商品説明
ギフトBOX マッサージツール（ケアオイル付き） / MASSAGE TOOL with CARE OIL
糸ヒバ入りギフトBOXに入ったマッサージツール（ケアオイル付き）です。
糸状に削ったヒバを敷き詰め箱を開けた瞬間から青森ヒバの香りが広がるBOXです。糸ヒバを入れる不織布袋とその使用方法も同梱されますので捨てずにお使い頂けます。
【捨てずにつかえる糸ヒバの使い方】
箱の中に不織布を同封しておりますので、こちらに入れていただき枕元やクッションに挟み香りを楽しんでいただけます。
箱や冷蔵庫の野菜室に敷き詰め根菜などの保存にも使えます。捨てることなく香りがなくなるまでおたのしみくださいませ。
マッサージツール（A,B,Cいずれか１つ） ＋ care oil 10ml (お試しサイズ） *ポーチに入っています。
まるで生き物のような形のマッサージツールは、無垢の手触りの良さがとても気持ちよく肌に添います。埋め込まれた小さな真鍮の粒がより愛らしさを感じるデザインで形は、3種類。お好きなカタチをお選びいただけます。お試しサイズのケアオイル付きです。（1 点１点手作りの為、多少写真と異なることがございます。）
This is a set of massage tools made from care oil and Aomori Hiba wood. The massage tools are shaped like living creatures, have a pleasant texture made from solid wood, and come in three different shapes. (Each one is handmade, so they may differ slightly from the photo.)
CARE OIL FOR HAIR/BODY ケアオイル
抗菌効果の高い青森ヒバ精油と肌に優しく保湿性の高いホホバオイルとスクワランオイル、そして高栄養、高浸透、高保湿でダメージ肌に栄養補給してくれるアボカド油、髪と頭皮の保湿に優れたひまわり油を配合した贅沢なケアオイルです。ボディマッサージに、そして髪の毛のケアにお使いください。
This care oil contains Aomori Hiba essential oil, which has a high antibacterial effect, jojoba oil and squalane oil, which are gentle on the skin and highly moisturizing, avocado oil, which is highly nutritious, highly penetrating, and highly moisturizing, and sunflower oil, which is excellent for moisturizing hair and scalp. Use it for body massage and hair care.
＊マッサージツールは、無垢仕上げの為 オイルがつく事によって色が変わります。
